Termes et Conditions
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
Attention : DEPLINO.RO agit en tant qu'intermédiaire entre l'utilisateur et les fournisseurs de services. En utilisant la plateforme, vous acceptez les termes ci-dessous dans leur intégralité.
1. À propos de Deplino
Deplino.ro est une plateforme numérique dédiée à l'industrie du voyage, du tourisme et du divertissement, qui met en relation les clients avec des partenaires du domaine : hôtels, restaurants, agences de voyage, guides, lieux de divertissement, locations de voitures et fournisseurs de services touristiques.
L'opérateur de la plateforme est SC Deplino Services SRL, dont le siège social est en Roumanie. Contact : [email protected].
Identification de la société : SC DEPLINO SERVICES SRL, code fiscal (CUI) 33902328, n° au Registre du commerce J2014003643232, siège social : Str. Toporașilor nr. 274, village de Petrăchioaia, département d'Ilfov, code postal 077155, Roumanie. Téléphone / WhatsApp : +40 730 135 425.
2. Éligibilité des Partenaires — Industrie du Voyage
L'accès gratuit à la plateforme Deplino (PMS, CRM, RH, Facturation, Marketplace, Bons, Analyses) est accordé exclusivement aux entreprises dont l'activité principale ou secondaire relève de l'industrie du voyage, du tourisme et du divertissement, conformément au code CAEN enregistré au Registre du Commerce.
Catégories éligibles et codes CAEN acceptés :
Important : Lors de l'enregistrement, Deplino vérifie automatiquement le code CAEN de l'entreprise via l'API officielle de l'ANAF. Les entreprises dont l'activité relève de domaines non éligibles (ex: vulcanisation, construction, services médicaux, commerce de détail général, etc.) ne peuvent pas bénéficier de la gratuité de la plateforme. Deplino se réserve le droit de suspendre les comptes des partenaires ayant fourni des données incorrectes ou dont l'objet social a été modifié et ne correspond plus aux critères d'éligibilité.
3. Gratuité de la Plateforme pour les Partenaires
Les partenaires éligibles (conformément à la section 2) bénéficient gratuitement et sans limite de :
- PMS — Système de Gestion Hôtelière pour la gestion des réservations
- CRM — Gestion de la Relation Client
- RH — Module complet de ressources humaines (employés, pointage, congés, contrats)
- Facturation électronique — y compris e-Factura conformément à la législation roumaine
- Marketplace — mise en avant des produits et services sur la plateforme Deplino
- Bons et programmes de fidélité
- Analyses — rapports et statistiques de performance
- Ventures — la plateforme de réseautage social et d'expériences touristiques
Les seuls frais pour les partenaires se trouvent sur la page TARIFS. Tous les autres modules restent gratuits.
Deplino ne prélève aucune commission sur les hôtels. Les autres types de partenaires sont soumis à une commission sur les ventes, redirigée intégralement vers les clients sous forme de Deplino Travel Points — détails complets dans la section 10. Commissions et Deplino Travel Points (DTP).
4. Paiements et Sécurité
Le paiement en ligne s'effectue par carte (Visa, Mastercard et autres cartes acceptées par le prestataire), via le prestataire de paiement utilisé par le partenaire auprès duquel vous réservez : Stripe ou euPlătesc. Les abonnements et services Deplino sont payés via Stripe.
Selon ce qu'accepte chaque partenaire, indiqué avant la confirmation de la réservation, vous pouvez aussi payer avec une carte vacances roumaine (card de vacanță) ou directement auprès du partenaire (carte à la réception, espèces, virement bancaire). Certains partenaires demandent la carte uniquement à titre de garantie : ses données sont conservées par le prestataire de paiement et la carte ne peut être débitée que conformément à la politique d'annulation affichée lors de la réservation.
DEPLINO ne stocke pas les données de votre carte ; elles sont traitées exclusivement par le prestataire de paiement, certifié PCI-DSS.
Tous les prix affichés incluent la TVA lorsque celle-ci est applicable conformément à la législation en vigueur.
5. Livraison des Services
Tous les services (bons, billets, confirmations de réservation) sont livrés exclusivement sous format électronique à l'adresse e-mail fournie lors de l'enregistrement, généralement instantanément ou dans un délai maximum de 24h pour les services nécessitant une confirmation manuelle.
6. Droits et Obligations
Les utilisateurs (clients) s'engagent à :
- Fournir des informations correctes lors de l'enregistrement et de la passation de commandes
- Ne pas utiliser la plateforme à des fins frauduleuses ou illégales
- Respecter les droits de propriété intellectuelle de Deplino et de ses partenaires
Les partenaires s'engagent à :
- Fournir des informations correctes et à jour sur les produits et services offerts
- Respecter les prix et disponibilités affichés sur la plateforme
- Maintenir un code CAEN éligible pendant toute la durée du partenariat
- Informer Deplino en cas de changement de leur objet social
Deplino s'engage à :
- Faire des efforts raisonnables pour que la plateforme soit disponible en permanence (24h/24 et 7j/7), sauf maintenance planifiée et interruptions indépendantes de la volonté de Deplino
- Protéger les données personnelles conformément au RGPD et à la Politique de Confidentialité
- Informer les partenaires au moins 30 jours avant toute modification des conditions commerciales
7. Propriété Intellectuelle
L'intégralité du contenu de la plateforme Deplino (logo, design, textes, code source, bases de données) est la propriété de SC Deplino Services SRL et est protégée par la législation sur le droit d'auteur. Toute reproduction ou utilisation sans l'accord écrit de Deplino est interdite.
Le contenu généré par les utilisateurs (avis, photos, expériences) reste leur propriété, avec l'octroi d'une licence non exclusive de diffusion à Deplino.
8. Limitation de Responsabilité
Deplino agit en tant qu'intermédiaire et n'est pas responsable de : la qualité des services fournis par les partenaires, les annulations ou modifications effectuées par les fournisseurs, la force majeure ou les événements hors du contrôle de la plateforme.
La responsabilité maximale de Deplino envers tout utilisateur ne peut excéder la valeur de la somme payée pour le service concerné.
Le module de facturation est un outil technique mis à disposition des partenaires ; le contenu, l'exactitude et la légalité de chaque facture émise via la plateforme relèvent de la seule responsabilité du partenaire émetteur. Deplino se réserve le droit de suspendre l'accès à ce module et de signaler le cas aux autorités compétentes en présence d'indices d'utilisation frauduleuse ou illégale.
Les limitations de la présente section ne s'appliquent pas aux dommages causés intentionnellement ou par faute lourde, ni aux atteintes à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, et ne restreignent pas les droits que la loi accorde aux consommateurs, y compris le droit roumain et européen de la protection des consommateurs.
9. Résolution des Litiges — ANPC
En cas de litige, nous vous encourageons à contacter Deplino en premier lieu à l'adresse [email protected]. Si une solution amiable n'est pas trouvée, vous pouvez faire appel à :
anpc.ro/ce-este-sal
consumer-redress.ec.europa.eu
Les litiges non résolus à l'amiable seront soumis à la juridiction des tribunaux compétents en Roumanie.
10. Commissions et Deplino Travel Points (DTP)
Deplino retient une commission sur la valeur des commandes finalisées, différenciée selon le type de partenaire :
La commission ne s'applique qu'aux commandes payées en ligne via la plateforme. Les réservations sans paiement en ligne via Deplino (par exemple, les réservations de table au restaurant) ne génèrent ni commission ni Deplino Travel Points.
La commission retenue est redirigée intégralement (100%) vers le client sous forme de Deplino Travel Points (DTP), attribués automatiquement environ 14 jours après la fin du service (check-out), à condition qu'il n'y ait ni annulation ni remboursement. Pour les réservations effectuées via des partenaires externes (Viator, DiscoverCars), les DTP sont attribués environ 2 mois après la fin du voyage.
Dépense des DTP : 1 DTP = 1 €, valables 2 ans à compter de leur attribution, utilisables chez n'importe quel partenaire Deplino ou pour l'achat de services B2B sur la plateforme.
Retrait des DTP par les partenaires : Les partenaires accumulent des DTP à partir des commandes payées par les clients avec des points et peuvent demander à tout moment le retrait de leur solde accumulé directement vers leur compte Stripe Connect. Les frais de traitement du retrait sont intégralement supportés par le client, retenus au moment de la dépense du DTP — le partenaire reçoit toujours 100% de la valeur accumulée, sans aucune déduction lors du retrait.
11. Modification des Termes
Deplino se réserve le droit de modifier ces termes. Les modifications importantes seront communiquées aux utilisateurs par e-mail au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation de la plateforme après la date d'entrée en vigueur constitue une acceptation des modifications.
12. Droit de Rétractation des Consommateurs
Les réservations d'hébergement, les locations de voitures, les services de restauration et les activités de loisirs prévus à une date ou pour une période déterminée ne bénéficient pas du droit légal de rétractation de 14 jours (art. 16, lettre l), de l'Ordonnance d'urgence du Gouvernement roumain n° 34/2014, transposant la directive 2011/83/UE). La politique d'annulation du partenaire, affichée avant la réservation, s'y applique. Pour les abonnements et services numériques Deplino achetés par des consommateurs, les règles complètes figurent dans la Politique d'Annulation et de Remboursement.
